Photo by Cole Patrick on Unsplash

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、2019年5月3日(金)〜5月5日(日)の期間を
ゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
(一部の現場は稼働しております)

休業期間中に頂きましたＦＡＸやメールへのご返答は、
5月6日(月)以降に、順次行なってまいります。
ご返答までに少しお時間をいただく場合がございますことを、予めご了承下さい。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
事務所兼ヤード：沖縄市字登川2780-1
電話：098-943-2904
FAX：098-943-2954
MAIL：info@lw-okinawa.co.jp
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

年頭のご挨拶でお伝えしておりますが

家電販売オンラインショップ、イーストアのwebサイトを公開致しました。

 e-store沖縄 | 家電・家庭用品のオンラインショップ

不慣れな分野とはなりますが、ご要望に応えられるよう全力で取り組んで参ります。

新年明けましておめでとうございます！

皆様には、健やかに新春を迎えられたことと、お慶び申し上げます。

また、旧年中はひとかたならぬご厚情を頂きありがとうございます。

2019年は建築、リフォーム事業のライフワークスを柱に
民泊サポート事業のキレイエ(清掃/リネンサプライ/家具インテリア品の販売・製作)
家電販売オンラインショップのイーストア　など
社員一同一丸となりサービス向上に尽力して参ります。

皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。

本年も宜しくお願い申し上げます。

株式会社ライフワークス

平素はライフワークスをご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら以下の日程を年末年始休業期間とさせていただきます。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

2018年内の最終営業日は12/29(土)となります。

▼年末年始休業期間
2018年12月30日(日)～2018年1月4日(金)

2019年新春は1月5日(土)より通常営業致します。

この期間までにいただきましたお問合わせにつきましては、2019年1月5日(土)より順次ご対応させていただきます。
回答までにお時間をいただく場合がございますが、予めご了承下さいませ。
大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

先週の台風24号による停電で弊社の電話/FAX等が不通となっている事をお伝えしました。
続いた25号で弊社の被害状況が拡大しており顧客の皆様、関係各社様へ大変ご迷惑をお掛けしております。

上の写真の奥に写っているオレンジ色の建物が弊社の事務所です。
連続で発生した台風25号の影響で弊社事務所前の道路が冠水してしまっている状況です。
市や消防の方々が復旧処置を行なっております。

箱が浮いている地帯ですが、本来は車が通行できる場所なのです。
自動販売機を見て頂くと分かるようにかなりの水位となっています。
他にも車両が10台以上水に浸かってしまっているので広範囲にわたって冠水してます。
10/5の16：00に撮った写真なのでこの位ですが
夜間や今朝の高さはMAXで150㎝以上あったのではないかなと思います。

思わぬ被害を受けてしまったため、本当にご迷惑をお掛けしています。
現在このような状況なので復旧待ちとなっております。
復旧作業も無理に進めず、御安全にやって頂けたらと思います_(._.)_

台風被害で弊社（株）ライフワークス の電話、FAX、ネット環境全て機能しておりません。

現在は、ポケットwifi でネット環境は最低限の対応をしておりますが、電話は復旧していません。
復旧予定は今のところ10/23の予定です。

御連絡は090-6857-3516東江迄宜しくお願い致します。

事務所ではLINE、Facebook、メッセージ等のショートメールも殆ど繋がりませんので
御用の方は上記携帯の方へ御連絡下さい。

上記の携帯でも通話聞き取りづらい事があります。

ご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。

ミダスメタルは、様々な対象物において、金属そのものの外観・触感を表現することができる表面処理剤です。
触れるもの全てを黄金に変えた、ギリシャ神話に登場するミダス王にその名は由来しています。

ミダスメタルでコーティングした表面は、90％以上が金属そのものになる為、
色合いはもちろん、その触感や硬度も、まさに金属そのものです。

金属は酸化により変化します。
ミダスメタルも同様に、使用金属に応じた経年変化を楽しむことができます。
もちろん再度磨き出しを行うことも可能です。

ミダスメタルは、塗装という概念を超えた、メタルスキンと呼ぶにふさわしい「革新的」コーティング技術です。

毎々格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。

お陰様で、株式会社ライフワークスは2018年5月3日をもちまして創業5周年を迎えました。
これもひとえにお客様をはじめ、地域の皆様、お取引先各位、ご協力者の方々のご指導・ご支援の賜物と深く感謝申し上げます。

時代の移り変わりとともに、お客様のニーズも多様化してまいりました。
弊社のスローガンとなる、一期一会をもじった「一戸一会」と掲げるように
お客様一人一人とのご縁を大切に、心を込めて向き合って参ります。

皆様には今後とも更なるご指導、ご支援を頂きますとともに、
より一層のご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

 
平成30年5月吉日
株式会社ライフワークス
代表取締役　東江裕矢

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、2018年5月3日(木)〜5月6日(日)の期間を
ゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
(一部の現場は稼働しております)

休業期間中に頂きましたＦＡＸやメールへのご返答は、
5月7日(月)以降に、順次行なってまいります。
ご返答までに少しお時間をいただく場合がございますことを、予めご了承下さい。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
事務所兼ヤード：沖縄市字登川2780-1
電話：098-943-2904
FAX：098-943-2954
MAIL：info@lw-okinawa.co.jp
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

住宅リフォームをご検討の方へ

平成30年度も市から補助金が交付されます。
沖縄市では、市内の住宅関連産業を中心とした地域経済の活性化を図るとともに、市民の住環境の向上を目的に、リフォーム経費の一部を補助します。

画像クリックで拡大

▼内容
・1件につき20万以上の工事が対象となります。
・補助金額は対象工事費総額の20%で、補助限度額が20万円です
※バリアフリー・省エネ工事は、補助率5%上乗せ(上限額は5万円)となります。※1
■省エネ工事とは、防水工事や塗装工事において遮熱・断熱性能のある材料を使用した工事を対象としています。
※1 沖縄県住宅リフォーム市町村助成支援事業の対象としています

※補助対象は平成31年2月28日(木)までに完了報告ができる工事です。

対象工事一覧

補助金対象外の工事もありますので、以下画像の一覧表もご確認ください。

画像クリックで拡大

補助金交付までの流れ

画像の上から下へ①など数字が振られている順序の流れとなります

画像クリックで拡大

PDF等様式一覧は以下よりご確認ください。
住宅リフォーム様式一覧 | 住宅リフォーム | 引越し・住まい | 暮らしの情報 | 沖縄市役所

その他、注意事項について

1. 1.申請を代理で行う場合は委任状が必要となります。
2. 2.添付書類が不備の場合は受付けません。
3. 3.実績報告時で書類不備の場合は補助金交付はできません。
   ※工事中、完了写真の撮り忘れ注意
4. 4.住宅以外は対象外です。（店舗等）
5. 5.共同住宅の共用部分は対象外です。
6. 6.補助金交付決定前に工事している場合は対象外です。
7. 7.補助は１人・１住宅に対し年度内1回限りです。
8. 8.変更時の補助金の増額はありません。

詳細は沖縄市のHPでご確認ください。
PCの方はこちら⇒http://www.city.okinawa.okinawa.jp/kurashi/930/4355
スマートフォンはこちら⇒http://www.city.okinawa.okinawa.jp/sp/kurashi/930/4355